『澁い』&『Cafe イエローハウス』が掲載されました

『澁い』&『Cafe イエローハウス』が掲載されました

おはようございます。
昨日までの雨がうそのような晴れ空です。

さてさて、
カールベンクスアンドアソシエイツの看板カフェ『澁い』と『Cafe イエローハウス』が雑誌に紹介されました。

まつだいカールベンクスハウスの1階にあるカフェ&レストラン『澁い』は11月25日発売の月刊新潟KOMACHIの2016年1月号で「おいしい大賞」のグランプリを受賞しました。地域と建物の想いを生かしたデザインと素材にこだわるシェフのフレンチ料理。それを繋げ、立ち寄る方にステキなひと時を提供するマネージャー。“おなか”においしい大賞の『澁い』に、ぜひ一度お立ち寄り下さいませ。

一方、ベンクスが在住する竹所にひっそりとたつ『Cafe イエローハウス』は11月22日発売のハウジング新潟Sumica2016創刊号に掲載されました。ベンクスの古民家再生への理念の象徴のひとつともいえるイエローハウスを取りあげていただきました。なお、カフェは冬季の営業をしておりませんのであらかじめご了承下さい。